请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

环境生态社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 9088|回复: 0

[双语(原创)] 污水处理厂可能对抗生素耐性问题有贡献

[复制链接]
发表于 2011-12-9 21:34:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
发表在美国化学学会杂志《环境科学与技术》上的一篇文章指出,城市污水处理厂排放到江河湖泊的水可能含高浓度的细菌抗生素耐性基因。

Timothy M. LaPara和同事解释说耐药细菌(当今医学面临的主要问题)在进入城市污水处理厂的污水中大量存在。污水处理的目的也就是要杀死这些细菌,事实上也的确除去了很多耐药细菌基因。然而,经过处理后排出的水中仍然可能含此类基因或细菌。为了确定城市污水处理厂作为抗生素耐性基因源的重要性,科学家对明尼苏达德卢斯的污水处理厂的排放进行了研究。

尽管德卢斯污水处理厂采用的是一些最先进的污水处理技术(所谓的三步处理),研究仍然发现它是一个重要的抗生素耐性基因源。从13个点的水样中检测到3个基因,例如,用于治疗从痤疮到性传播疾病到炭疽和黑死病的四环素类抗生素耐性基因。LaPara的团队说他们的研究说明即使是最高技术的污水处理厂也可能是水道中抗生素耐性基因的源。

英文原文:http://www.sciencedaily.com/releases/2011/12/111207133042.htm
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表