请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

环境生态社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 3754|回复: 0

[双语(原创)] 研究证明美国《清洁空气法案》在减少酸雨方面有成效

[复制链接]
发表于 2011-11-21 09:05:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图

美国国家大气沉降项目的收集网点测得的1985年(上图)和2008年雨水中硫酸根离子的平均浓度。(图片来源:伊利诺斯州水调查国家大气沉降项目)

伊利诺伊大学对酸雨的一项长期研究证实排放法规确实有效果。

美国国家大气沉降项目设在全国的250多个网点对降雨进行每周采样和污染物分析。这个项目最近发布的一个报告详细分析了1984-2009年的25年里酸雨发生频率和浓度的变化趋势。

“这是美国历时最长,涉及范围最广的降雨污染研究。我们尤其希望了解污染和降雨变化趋势与排放法规之间的联系,”该项目的研究人员Christopher Lehmann说。“我们看到排放法规对于减少雨水中的污染物起着直接的积极作用。”

酸雨不仅仅影响生态系统,也影响基础设施和经济。含污染物的降雨对森林、渔业、农业及其它行业都有负面影响。酸还腐蚀构建物,破坏建筑物、道路和桥梁。

报告指出,酸沉降(pH小于或等于5.0的降雨或降雪)的频率和浓度在过去的25年里都在减少。

研究人员大多把这种减少归功于1990年颁布的《清洁空气法案修正案》,该法案对二氧化硫和氮氧化物(这两种气体与雨水混合后变成硫酸和硝酸)的排放进行了规定。

“上升的确实降了下来,”Lehmann说。“雨水化学直接与空气污染相关。当我们看到这个变化幅度时,我们发现它与EPA报告的排放减少趋势非常一致。”

根据EPA(美国环保局)的数据,1984-2009年间硫酸盐排放减少超过50%,硝酸盐排放减少超过30%。国家大气沉降项目报告发现雨水中相应的酸根离子浓度也以相近的幅度下降。此外,美国境内酸沉降的频率也在减少。

“我们都希望法规能起到它们应起的作用,”项目负责人之一的David Gay说。“法规的颁布花费了大量的资金,大家都很关注它们的实际效果。这项研究清晰表明了法规显著的直接影响。”

虽然酸沉降有所减少,但还没有消失,在美国东部地区仍然很常见,因此项目将继续监测雨水中的硫和氮化合物。此外,也开始把氨和汞等其它污染物纳入监控范围之内。

“我们仍然有酸雨,”Lehmann说。“是的,酸雨在减少,我们应该为此而庆贺,但它仍然是个问题。我们还可以取得更大的成绩,新的法规也在出台以进一步减少硫和氮化合物的排放。”

英文原文:http://www.sciencedaily.com/releases/2011/11/111116162244.htm
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表