请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

环境生态社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 983|回复: 0

[双语(原创)] 温室气体:测量方面的挑战

[复制链接]
发表于 2011-8-21 08:26:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
大气CO[sub]2[/sub]及其它“温室气体”的持续增加给人们带来极大的忧虑因为它们可能会造成地球气候的快速改变。这些气体的来源(有些是自然产生的,有些是人为产生的)及其捕获和“封存”机制的多样性使得如何制定有效的策略来对温室气体进行管理复杂化。受美国国家标准与技术研究所(NIST)资助的一份报告重点讨论了其中一个关键性挑战:定义与开发能更好地对温室气体排放进行定量的技术。

这份题为“温室气体排放定量化技术和策略的推进”的报告是NIST创新基金会在2010年6月份所召集的一次专题研讨会的结果。在这次会议上,来自政府、企业、学术界和科学界的温室气体专家聚在一起试图解决温室气体监测中所遇到的技术和测量方面的挑战。

用于测定温室气体排放及海洋和森林等吸收温室气体和封存碳的“汇”的有效性的技术很多,问题是有效的全球温室气体管理策略的建立所需要的测量技术和标准不仅包括复杂的化学和物理现象,在尺度上也存在巨大差异,从点源(如发电站)到分布源(如大农场和大牧场)再到大规模的汇(如森林和海洋)。用于大气监测的卫星系统必须与地面上的测量一致。只有建立了可靠的国际标准,政府在对数据进行比较时才有信心,而大家公认的公开、可检验的测量结果链需要很多单个的环来锻造。

报告对以下4个大方向的技术的开发和提高进行了具体的讨论:

--适用于任何地形、部门和来源的温室气体排放定量化的先进科学技术
--碳分布源与汇的可靠的定量化技术
--温室气体排放数据的标准化方法
--地面(从下到上)方法与远程大气观察(从上到下)方法的整合

英文原文:http://www.sciencedaily.com/releases/2011/08/110817120218.htm
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表